Dilden Dile1. Обим и контролор података
Ова политика описује како веб сервис Дилден Диле прикупља, користи, чува и штити личне податке својих корисника. Услугу пружа YB. За захтеве у вези са приватношћу и личним подацима, можете нас контактирати на [email protected].
2. Обрађени подаци
Могу се обрађивати подаци о идентитету и налогу; спољни подаци за пријаву; текстуалне поруке, гласовни снимци, транскрипти говора, изворни текстови, преводи на циљни језик и време разговора; ИП адреса, сесија, уређај, језик прегледача, евиденција грешака, аутентификација и безбедности.
3. Сврхе и правни основ обраде
Подаци се обрађују ради креирања и верификације налога, испуњавања уговора о услузи, олакшавања комуникације између корисника, транскрипције говора, превођења и нарације на циљни језик, обезбеђивања безбедности, спречавања злоупотребе, пружања подршке и испуњавања законских обавеза.
4. Аудио, транскрипт и превод
Када су језици различити, говор се може транскрибовати у текст на језику говорника; текст се може превести на подразумевани језик друге стране, а синтетички говор се може генерисати на циљном језику. Када су језици исти, говор се може директно преносити без превода. Финализовани транскрипти и преводи могу се кеширати.
5. Пружаоци услуга и пренос
Доступне су услуге Google аутентификације, претварања говора у текст, превођења и претварања текста у говор. За верификацију телефона, број телефона и верификациона порука могу се пренети SMS провајдеру. Лични подаци се неће продавати у рекламне сврхе. У случајевима када је пренос података у иностранство неопходан, узеће се у обзир услови прописани важећим законским прописима.
6. Чување и брисање
Подаци се чувају у периоду неопходном за наставак рада налога и комуникационе услуге, безбедност, решавање спорова и законске обавезе. Бришу се, уништавају или анонимизују када престане да постоји разлог за обраду.
7. Безбедност
Примењене су техничке и административне мере као што су HTTPS, хеширање лозинки, верификација SMS-а, заштита сесија и CSRF-а, контрола приступа, ограничавање захтева и евидентирање. Ниједан онлајн систем не може гарантовати апсолутну безбедност.
8. Ваша права
Захтеве у вези са вашим правима према Закону бр. 6698, заједно са информацијама које могу потврдити ваш идентитет, можете поднети на адресу [email protected].
9. Деца
Ова услуга није намењена деци. Ако сте млађи од минималног узраста потребног за коришћење онлајн услуга у вашој земљи, немојте користити услугу.
10. Амандмани
Ова политика може бити ажурирана када се промене услуге или закони. Ажурирани текст и датум ступања на снагу биће објављени на овој страници.