Dilden Dile

Dilden Dile

Privatumo politika

Įsigaliojimo data: 2026 m. rugpjūčio 11 d.

1. Taikymo sritis ir duomenų valdytojas

Šioje politikoje aprašoma, kaip „Dilden Dile“ žiniatinklio paslauga renka, naudoja, saugo ir saugo savo naudotojų asmens duomenis. Paslaugą teikia YB. Dėl privatumo ir asmens duomenų užklausų galite susisiekti su mumis adresu [email protected].

2. Tvarkomi duomenys

Gali būti tvarkomi tapatybės ir paskyros duomenys; išorinio prisijungimo duomenys; tekstiniai pranešimai, garso įrašai, kalbos transkripcijos, šaltinio tekstai, vertimai į tikslinę kalbą ir pokalbio laikas; IP adresas, sesija, įrenginys, naršyklės kalba, klaidų, autentifikavimo ir saugumo žurnalai.

3. Tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas

Duomenys tvarkomi siekiant sukurti ir patvirtinti paskyras, vykdyti paslaugų teikimo sutartį, palengvinti bendravimą tarp vartotojų, transkribuoti kalbą, versti ir įgarsinti į tikslinę kalbą, užtikrinti saugumą, užkirsti kelią piktnaudžiavimui, teikti pagalbą ir vykdyti teisinius įsipareigojimus.

4. Garsas, transkripcija ir vertimas

Kai kalbos skiriasi, kalbą galima perrašyti į tekstą kalbėtojo kalba; tekstą galima išversti į kitos šalies numatytąją kalbą, o sintetinę kalbą galima generuoti tiksline kalba. Kai kalbos sutampa, kalbą galima perduoti tiesiogiai be vertimo. Galutinius transkriptus ir vertimus galima kaupti talpykloje.

5. Paslaugų teikėjai ir perdavimas

Galima naudotis „Google“ autentifikavimo, kalbos į tekstą konvertavimo, vertimo ir teksto į kalbą paslaugomis. Telefono patvirtinimo atveju telefono numeris ir patvirtinimo pranešimas gali būti perduoti SMS teikėjui. Asmens duomenys nebus parduodami reklamos tikslais. Tais atvejais, kai duomenis reikia perduoti į užsienį, bus atsižvelgiama į galiojančiuose teisės aktuose nustatytas sąlygas.

6. Saugojimas ir ištrynimas

Duomenys saugomi tiek laiko, kiek būtina paskyros ir komunikacijos paslaugų tęstinumui, saugumui, ginčų sprendimui ir teisinių įsipareigojimų vykdymui. Jie ištrinami, sunaikinami arba anonimizuojami, kai nebelieka tvarkymo priežasties.

7. Saugumas

Įdiegtos techninės ir administracinės priemonės, tokios kaip HTTPS, slaptažodžių maišymas, SMS patvirtinimas, sesijos ir CSRF apsauga, prieigos kontrolė, užklausų ribojimas ir registravimas. Jokia internetinė sistema negali garantuoti absoliutaus saugumo.

8. Jūsų teisės

Savo prašymus dėl savo teisių pagal Įstatymą Nr. 6698 kartu su informacija, kuri gali patvirtinti jūsų tapatybę, galite pateikti adresu [email protected].

9. Vaikai

Ši paslauga nėra skirta vaikams. Jei esate jaunesnis nei minimalus amžius, reikalingas naudotis internetinėmis paslaugomis jūsų šalyje, nesinaudokite šia paslauga.

10. Pakeitimai

Ši politika gali būti atnaujinama, kai pasikeičia paslaugos ar teisės aktai. Atnaujintas tekstas ir įsigaliojimo data bus paskelbti šiame puslapyje.