1. Lingkup dan pengontrol data
Kebijakan ini menjelaskan bagaimana layanan web Dilden Dile mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan melindungi data pribadi penggunanya. Layanan ini disediakan oleh YB. Untuk permintaan terkait privasi dan data pribadi, Anda dapat menghubungi kami di [email protected].
2. Data yang diproses
Informasi identitas dan akun; kredensial login eksternal; pesan teks, rekaman suara, transkrip ucapan, teks sumber, terjemahan bahasa target, dan waktu percakapan; alamat IP, sesi, perangkat, bahasa peramban, kesalahan, otentikasi, dan log keamanan dapat diproses.
3. Tujuan dan dasar hukum pemrosesan
Data diproses untuk tujuan pembuatan dan verifikasi akun, pemenuhan perjanjian layanan, memfasilitasi komunikasi antar pengguna, transkripsi ucapan, penerjemahan dan narasi ke bahasa sasaran, memastikan keamanan, mencegah penyalahgunaan, memberikan dukungan, dan memenuhi kewajiban hukum.
4. Audio, transkrip, dan terjemahan
Ketika bahasanya berbeda, ucapan dapat ditranskripsikan ke dalam teks dalam bahasa pembicara; teks tersebut dapat diterjemahkan ke dalam bahasa default pihak lain, dan ucapan sintetis dapat dihasilkan dalam bahasa target. Ketika bahasanya sama, ucapan dapat ditransmisikan langsung tanpa terjemahan. Transkrip dan terjemahan yang telah diselesaikan dapat disimpan dalam cache.
5. Penyedia layanan dan transmisi
Layanan otentikasi Google, pengubah ucapan ke teks, terjemahan, dan teks ke ucapan tersedia. Untuk verifikasi telepon, nomor telepon dan pesan verifikasi dapat dikirimkan ke penyedia SMS. Data pribadi tidak akan dijual untuk tujuan periklanan. Dalam kasus di mana transfer data ke luar negeri diperlukan, ketentuan yang diatur dalam peraturan perundang-undangan yang berlaku akan dipertimbangkan.
6. Menyimpan dan menghapus
Data disimpan selama jangka waktu yang diperlukan untuk kelanjutan layanan akun dan komunikasi, keamanan, penyelesaian sengketa, dan kewajiban hukum. Data tersebut dihapus, dimusnahkan, atau dianonimkan ketika alasan pemrosesan tidak lagi ada.
7. Keamanan
Langkah-langkah teknis dan administratif seperti HTTPS, hashing kata sandi, verifikasi SMS, perlindungan sesi dan CSRF, kontrol akses, pembatasan permintaan, dan pencatatan log diimplementasikan. Tidak ada sistem daring yang dapat menjamin keamanan absolut.
8. Hak Anda
Anda dapat mengirimkan permohonan terkait hak-hak Anda berdasarkan Undang-Undang No. 6698, beserta informasi yang dapat memverifikasi identitas Anda, ke [email protected].
9. Anak-anak
Layanan ini tidak ditujukan untuk anak-anak. Jika Anda belum mencapai usia minimum yang dipersyaratkan untuk menggunakan layanan daring di negara Anda, jangan gunakan layanan ini.
10. Amandemen
Kebijakan ini dapat diperbarui ketika layanan atau peraturan perundang-undangan berubah. Teks yang diperbarui dan tanggal efektifnya akan dipublikasikan di halaman ini.
Dilden Dile