Dilden Dile

Dilden Dile

Tietosuojakäytäntö

Voimaantulopäivä: 11. elokuuta 2026

1. Laajuus ja rekisterinpitäjä

Tämä käytäntö kuvaa, miten Dilden Dile -verkkopalvelu kerää, käyttää, tallentaa ja suojaa käyttäjiensä henkilötietoja. Palvelun tarjoaa YB. Tietosuojaan ja henkilötietoihin liittyvissä pyynnöissä voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa [email protected].

2. Käsiteltävät tiedot

Henkilöllisyys- ja tilitiedot; ulkoiset kirjautumistiedot; tekstiviestit, äänitallenteet, puheen litteroinnit, lähdetekstit, kohdekielen käännökset ja keskusteluaika; IP-osoite, istunto, laite, selaimen kieli, virhe-, todennus- ja tietoturvalokit voidaan käsitellä.

3. Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet

Tietoja käsitellään tilien luomiseen ja varmentamiseen, palvelusopimuksen täyttämiseen, käyttäjien välisen viestinnän helpottamiseen, puheen litterointiin, kääntämiseen ja lukemiseen kohdekielelle, turvallisuuden varmistamiseen, väärinkäytösten estämiseen, tuen tarjoamiseen ja lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseen.

4. Ääni, transkriptio ja käännös

Kun kielet ovat eri, puhe voidaan litteroida tekstiksi puhujan kielellä; teksti voidaan kääntää toisen osapuolen oletuskielelle ja synteettinen puhe voidaan tuottaa kohdekielellä. Kun kielet ovat samat, puhe voidaan välittää suoraan ilman käännöstä. Valmiit litteroinnit ja käännökset voidaan tallentaa välimuistiin.

5. Palveluntarjoajat ja tiedonsiirto

Google-todennus, puheesta tekstiksi, käännös ja tekstistä puheeksi -palvelut ovat saatavilla. Puhelinvahvistusta varten puhelinnumero ja vahvistusviesti voidaan lähettää tekstiviestipalveluntarjoajalle. Henkilötietoja ei myydä mainostarkoituksiin. Tapauksissa, joissa tiedonsiirto ulkomaille on tarpeen, otetaan huomioon sovellettavassa lainsäädännössä säädetyt ehdot.

6. Tallentaminen ja poistaminen

Tietoja säilytetään niin kauan kuin se on tarpeen tilin ja viestintäpalvelun jatkuvuuden, turvallisuuden, riitojenratkaisun ja lakisääteisten velvoitteiden kannalta. Ne poistetaan, tuhotaan tai anonymisoidaan, kun käsittelyn syy lakkaa olemasta.

7. Turvallisuus

Teknisiä ja hallinnollisia toimenpiteitä, kuten HTTPS, salasanan tiiviste, tekstiviestivahvistus, istunto- ja CSRF-suojaus, käyttöoikeuksien hallinta, pyyntöjen rajoittaminen ja lokien kirjaaminen, on käytössä. Mikään verkkojärjestelmä ei voi taata täydellistä turvallisuutta.

8. Oikeutesi

Voit lähettää lain nro 6698 mukaisia oikeuksiasi koskevat pyyntösi sekä henkilöllisyytesi varmentamiseen tarvittavat tiedot osoitteeseen [email protected].

9. Lapset

Tätä palvelua ei ole tarkoitettu lapsille. Jos olet alle maassasi vaaditun verkkopalveluiden käyttöiän, älä käytä palvelua.

10. Muutokset

Tätä käytäntöä voidaan päivittää palveluiden tai lainsäädännön muuttuessa. Päivitetty teksti ja voimaantulopäivä julkaistaan tällä sivulla.