1. Cwmpas a rheolwr data
Mae'r polisi hwn yn disgrifio sut mae gwasanaeth gwe Dilden Dile yn casglu, defnyddio, storio a diogelu data personol ei ddefnyddwyr. Darperir y gwasanaeth gan YB. Ar gyfer ceisiadau preifatrwydd a data personol, gallwch gysylltu â ni yn [email protected].
2. Data a broseswyd
Gwybodaeth hunaniaeth a chyfrif; manylion mewngofnodi allanol; negeseuon testun, recordiadau sain, trawsgrifiadau lleferydd, testunau ffynhonnell, cyfieithiadau iaith darged, ac amser sgwrs; gellir prosesu logiau cyfeiriad IP, sesiwn, dyfais, iaith porwr, gwall, dilysu, a diogelwch.
3. Dibenion a sail gyfreithiol ar gyfer prosesu
Caiff data ei brosesu at ddibenion creu a gwirio cyfrifon, cyflawni'r cytundeb gwasanaeth, hwyluso cyfathrebu rhwng defnyddwyr, trawsgrifio lleferydd, cyfieithu ac adrodd i'r iaith darged, sicrhau diogelwch, atal camdriniaeth, darparu cefnogaeth, a chyflawni rhwymedigaethau cyfreithiol.
4. Sain, trawsgrifiad a chyfieithiad
Pan fydd ieithoedd yn wahanol, gellir trawsgrifio'r araith yn destun yn iaith y siaradwr; gellir cyfieithu'r testun i iaith ddiofyn y parti arall, a gellir cynhyrchu araith synthetig yn yr iaith darged. Pan fydd yr ieithoedd yr un fath, gellir trosglwyddo'r araith yn uniongyrchol heb gyfieithiad. Gellir storio trawsgrifiadau a chyfieithiadau terfynol yn y storfa.
5. Darparwyr gwasanaeth a throsglwyddo
Mae gwasanaethau dilysu Google, Llais-i-Destun, Cyfieithu, a Thestun-i-Llais ar gael. Ar gyfer dilysu ffôn, gellir trosglwyddo'r rhif ffôn a'r neges ddilysu i'r darparwr SMS. Ni fydd data personol yn cael ei werthu at ddibenion hysbysebu. Mewn achosion lle mae angen trosglwyddo data dramor, bydd yr amodau a nodir yn y ddeddfwriaeth berthnasol yn cael eu hystyried.
6. Storio a dileu
Caiff data ei storio am y cyfnod sy'n angenrheidiol ar gyfer parhad y cyfrif a'r gwasanaeth cyfathrebu, diogelwch, datrys anghydfodau, a rhwymedigaethau cyfreithiol. Caiff ei ddileu, ei ddinistrio, neu ei ddienwi pan fydd y rheswm dros brosesu yn peidio â bodoli.
7. Diogelwch
Mae mesurau technegol a gweinyddol fel HTTPS, hasio cyfrinair, dilysu SMS, amddiffyniad sesiwn a CSRF, rheolaethau mynediad, cyfyngu ceisiadau, a chofnodi yn cael eu gweithredu. Ni all unrhyw system ar-lein warantu diogelwch llwyr.
8. Eich Hawliau
Gallwch gyflwyno eich ceisiadau ynghylch eich hawliau o dan Gyfraith Rhif 6698, ynghyd â gwybodaeth a all wirio eich hunaniaeth, i [email protected].
9. Plant
Nid yw'r gwasanaeth hwn wedi'i fwriadu ar gyfer plant. Os ydych chi o dan yr oedran gofynnol i ddefnyddio gwasanaethau ar-lein yn eich gwlad, peidiwch â defnyddio'r gwasanaeth.
10. Gwelliannau
Gall y polisi hwn gael ei ddiweddaru pan fydd gwasanaethau neu ddeddfwriaeth yn newid. Cyhoeddir y testun diweddaraf a'r dyddiad dod i rym ar y dudalen hon.
Dilden Dile