01اپنی مادری زبان چیک کریں۔
ایپ کی پوری ترجمے کی منطق آپ اور اس شخص دونوں کی پروفائل زبان کی بنیاد پر کام کرتی ہے جس سے آپ بات چیت کر رہے ہیں۔
- اوپر والے مینو سے پروفائل کا صفحہ کھولیں۔
- اگر ظاہر کی گئی زبان آپ کی مادری زبان نہیں ہے تو، زبان سے زبان کے انتظام کے مشورے کے دوران تبدیلی کی درخواست کریں۔
02مہمان کی دعوت کے ساتھ پہلا ٹیسٹ کروائیں۔
آپ کے نئے اکاؤنٹ میں ابھی تک چیٹ کرنے کے لیے کوئی نہیں ہے۔ آپ قریبی یا دور کسی ایسے شخص کو مدعو کرکے ایک ساتھ ایپ کی جانچ کر سکتے ہیں جو آپ جیسی زبان بولتا ہے یا جس کی مادری زبان مختلف ہے۔ مدعو شخص کو ایپ ڈاؤن لوڈ کرنے یا رجسٹر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
- مرکزی اسکرین پر، دعوت نامہ بھیجیں بٹن کو دبائیں اور نتیجہ کا لنک اس شخص کو بھیجیں جس کی آپ جانچ کرنا چاہتے ہیں۔ یہ شخص قریب یا دور ہو سکتا ہے۔ وہ وہی زبان بول سکتے ہیں جو آپ کی یا کوئی مختلف مادری زبان بول سکتے ہیں۔
- مدعو شخص کو اپنے فون کے انٹرنیٹ براؤزر میں لنک کھولنا چاہیے۔
- رجسٹر کیے بغیر اسے آزمانے کے لیے، گیسٹ لاگ ان بٹن دبائیں۔ یہ استحقاق ایک بار استعمال کیا جا سکتا ہے اور اس کے لیے درخواست کی تنصیب کی ضرورت نہیں ہے۔
- جب کوئی مہمان آپ کی میٹنگ لسٹ میں شامل ہوتا ہے تو رابطہ کھولیں۔ ٹیکسٹ میسج، وائس میل، یا لائیو کال کے ذریعے ایپ کو ایک ساتھ ٹیسٹ کریں۔
03کسی کو تلاش کریں اور انہیں دوست کے طور پر شامل کریں۔
یہ سیکشن صرف ان لوگوں کو تلاش کرنے کے لیے ہے جن کے پاس پہلے سے ہی Dilden Dille اکاؤنٹ ہے۔ نئے صارفین کو پہلے دعوتی لنک کا استعمال کرتے ہوئے رجسٹر کرنا ہوگا۔
- فرینڈز سیکشن کھولیں اور ممبر سرچ فیلڈ میں کم از کم دو حروف ٹائپ کریں۔
- صحیح شخص پر "دوست شامل کریں" کے بٹن کو دبائیں۔
- ایک بار جب دوسرا فریق درخواست قبول کر لیتا ہے، تو وہ شخص آپ کی میٹنگ کی فہرست میں ظاہر ہو گا۔
04تحریری پیغام بھیجیں۔
آپ اپنی زبان میں لکھتے ہیں۔ دوسرا فریق پیغام کو اپنی زبان میں دیکھتا ہے۔
- انٹرویو لینے والوں کی فہرست میں سے اس شخص کو منتخب کریں جس سے آپ بات کرنا چاہتے ہیں۔
- اپنا پیغام اپنی مادری زبان میں لکھیں اور بھیجیں بٹن دبائیں۔
- آپ آنے والے پیغام میں اسپیکر کے آئیکن کو تھپتھپا کر اپنی زبان میں پیغام سن سکتے ہیں۔
05صوتی پیغام بھیجیں۔
آپ کی تقریر کو نقل کیا جاتا ہے، وصول کنندہ کی زبان میں ترجمہ کیا جاتا ہے، اور وصول کنندہ اگر چاہے تو اسے اپنی زبان میں سن سکتا ہے۔
- شخص کو منتخب کرنے کے بعد، مائیکروفون آئیکن کو دبائیں۔
- اپنی مادری زبان میں واضح اور مکمل جملے بولیں۔ پھر ریکارڈنگ ختم کریں۔
- تیار کردہ متن کو چیک کریں یا درست کریں اور جمع کرائیں بٹن دبائیں۔
06آڈیو یا ویڈیو کال کریں۔
اگر زبانیں مختلف ہوں تو گفتگو کا ترجمہ کیا جاتا ہے۔ اگر زبانیں ایک جیسی ہیں تو، آڈیو اور ویڈیو کو ترجمہ سروس کو بھیجے بغیر براہ راست منتقل کیا جاتا ہے۔
- شخص کو منتخب کریں اور فون یا کیمرہ کا آئیکن دبائیں۔
- جب درخواست کی جائے تو مائیکروفون، کیمرہ اور اطلاعات کے لیے اجازت دیں۔
- ایک بار جب دوسرا فریق راضی ہو جائے تو مختصر، مکمل جملوں میں، ایک وقت میں ایک جملہ بولیں۔
07اپنے ساتھ والے شخص کی مدد سے ترجمہ کریں۔
آپ ایک ہی ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے اپنے ساتھ والے شخص کے ساتھ باری باری بات کر سکتے ہیں جو مختلف زبان بولتا ہے۔
- میرے ساتھ والے شخص کے ساتھ ترجمہ کا بٹن دبائیں۔
- دوسرے فریق کے لیے صحیح زبان کا انتخاب کریں اور ترجمہ شروع کریں۔
- جس کی باری ہو اسے اپنی مادری زبان میں بات کرنی چاہیے۔
08گروپس اور میٹنگز کا استعمال کریں۔
آپ ایک سے زیادہ لوگوں سے مل سکتے ہیں یا بعد کی تاریخ کے لیے میٹنگ شیڈول کر سکتے ہیں۔
- گروپس یا میٹنگز سیکشن کھولیں اور ایک نیا اندراج بنائیں۔
- رجسٹرڈ صارفین کو شامل کریں یا مدعو کرنے والوں کے نام، فون نمبر، اور ای میل پتے (اگر قابل اطلاق ہوں) ریکارڈ کریں۔
- طے شدہ میٹنگ کی تاریخ اور وقت چیک کرنے اور پلان کو محفوظ کرنے کے بعد دعوت نامہ بھیجیں۔
Dilden Dile