Amata iineiE fa'apefea ona fa'aogaina le "Mai le Gagana i le Gagana"?
Mo le faia o lau suega muamua, auina atu se so'otaga vala'aulia i se tasi e lata ane pe mamao e tautala i le gagana e tasi ma oe pe ese fo'i lana gagana moni. E mafai e le tagata e te vala'aulia ona talatalanoa ma oe i le taimi e tasi o se malo e ala i lana su'esu'ega e aunoa ma le la'uina mai o se polokalama po'o le faia o se teugatupe.
O le nofoaga sili ona tāua: Lau gagana moni.E tatau ona faʻaalia e lau talaaga le gagana autū e te tautala ai. Afai e te filifilia le gagana sese, o le a le saʻo le malamalama i lau tautala, ma o le a le saʻo foʻi le faʻaliliuga.
01Siaki lau gagana moni.
O le fa'atinoga atoa o le fa'aliliuga a le app e fa'avae i luga o le gagana a oe ma le tagata o lo'o e fesoota'i i ai.
- Tatala le itulau o le Talaaga mai le lisi pito i luga.
- Afai o le gagana o loʻo faʻaalia e lē o lau gagana moni lea, talosaga mo se suiga i le taimi o le feutagaiga i le Pulega o Gagana-i-le-Gagana.
02Faatino le suega muamua faatasi ai ma se valaaulia faapitoa.
E leai se tasi e mafai ona e talanoa i lau teugatupe fou. E mafai ona e fa'ata'ita'i fa'atasi le app e ala i le vala'aulia o se tasi e lata ane pe mamao e tautala i le gagana e tasi ma oe pe ese fo'i lana gagana moni. E le mana'omia e le tagata ua vala'aulia ona la'uina mai le app pe lesitala.
- I luga o le lau autū, oomi le faamau Auina Atu le Valaaulia ma auina atu le sootaga ua maua i le tagata e te manaʻo e suʻe. Atonu e latalata mai pe mamao ese lenei tagata; atonu e tautala i le gagana lava e tasi ma oe pe ese foi se gagana moni.
- E tatau i le tagata ua vala'aulia ona tatala le so'otaga i le su'esu'ega initaneti a lana telefoni.
- Mo le fa'ata'ita'iina e aunoa ma le resitalaina, oomi le fa'amau Ulufale mo Tagata Asiasi. E mafai ona fa'aaogaina lenei avanoa fa'atasi ma e le mana'omia le fa'apipi'iina o le polokalama.
- A auai se malo faaaloalogia i lau lisi o fonotaga, tatala le tagata e faafesootai; faata'ita'i faatasi le app e ala i savali tusitusia, voicemail, po o se telefoni tuusa'o.
03Saili se tasi ma fa'aopoopo i ai o se uo.
O lenei vaega e mo na'o le sailia o tagata ua uma ona i ai se teugatupe Dilden Dille. E tatau i tagata fou ona lesitala muamua e fa'aaoga ai le so'otaga vala'aulia.
- Tatala le vaega o Uo ma lolomi ia le itiiti ifo ma le lua mataitusi i le fanua suʻesuʻe o le Sui Auai.
- Oomi le faamau "Add Friend" i le tagata sa'o.
- O le taimi lava e talia ai e le isi vaega le talosaga, o le a aliali mai lena tagata i lau lisi o fonotaga.
04Auina atu se savali tusitusia.
E te tusitusi i lau lava gagana; ae o le isi itu e vaʻai i le feʻau i lana lava gagana.
- Filifili le tagata e te fia talanoa i ai mai le lisi o ē e faatalanoaina.
- Tusi lau savali i lau lava gagana ma oomi le faamau Lafo.
- E mafai ona e faʻalogologo i le savali i lau lava gagana e ala i le tataina o le faailoga o le sipika i le savali o loʻo oʻo mai.
05Auina atu se savali leo
O le a faaliliuina lau tautala i le gagana a lē e te faalogo i ai, ma e mafai e lē e te faalogo i ai ona faalogologo i ai i lana lava gagana pe a latou mananao ai.
- A uma ona filifilia le tagata, oomi le faailoga o le maikolofoni.
- Ia tautala manino ma i fuaiupu atoatoa i lau lava gagana; ona fa'auma lea o le fa'amaumauga.
- Siaki pe faasa'o le tusitusiga ua fatuina ona oomi lea o le faamau Auina atu.
06Fai se telefoni leo po'o se vitio.
Afai e eseese gagana, ona faaliliuina lea o talanoaga; afai e tutusa gagana, ona faasalalauina sa'o lea o le leo ma le vitio e aunoa ma le auina atu i se auaunaga faaliliu.
- Filifili le tagata ma oomi le faailoga o le telefoni po o le meapueata.
- Tu'u mai le fa'atagaga mo le maikolofoni, meapueata, ma fa'asilasilaga pe a talosagaina.
- A uma ona malie i ai le isi itu, ia tautala i ni fuaiupu pupuu ma atoatoa, ia taitasi le fuaiupu.
07Faaliliu i le fesoasoani a le tagata o loʻo i ou tafatafa.
E mafai ona oulua feauauai e talanoa ma le tagata o loo i ou tafatafa e ese le gagana e tautala ai, e faaaogā ai le masini lava e tasi.
- Oomi le faamau faaliliu a'o iai le tagata i o'u tafatafa.
- Filifili le gagana sa'o mo le isi vaega ma amata le faaliliuga.
- O lē e oo i ai e tatau ona tautala i lana lava gagana.
08Faaaoga vaega ma fonotaga.
E mafai ona e feiloai ma le sili atu ma le toatasi le tagata pe faatulaga se feiloaiga mo se aso mulimuli ane.
- Tatala le vaega o Vaega po'o Fonotaga ma fatu se fa'amatalaga fou.
- Fa'aopoopo tagata fa'aoga ua resitalaina pe fa'amaumau muamua igoa ma tuatusi imeli a ē ua vala'aulia. Afai e leai se tuatusi imeli, e mafai ona e fa'aogaina le numera telefoni a le WhatsApp. E na'o Turkey e maua ai valaaulia SMS.
- A uma ona siaki le aso ma le taimi o le fonotaga ua faatulagaina ma sefe le fuafuaga, ona auina atu lea o le valaaulia.
Dilden Dile