Začnite tukajKako se uporablja "Iz jezika v jezik"?
Za izvedbo prvega preizkusa pošljite povezavo s povabilom nekomu v bližini ali daleč, ki govori isti jezik kot vi ali čigar materni jezik je drugačen. Oseba, ki jo povabite, se lahko z vami enkrat pogovarja kot gost prek brskalnika, ne da bi morala prenesti aplikacijo ali ustvariti račun.
Najpomembnejša nastavitev: Vaš materni jezik.V vašem profilu naj bo prikazan primarni jezik, ki ga dejansko govorite. Če izberete napačen jezik, vaš govor ne bo pravilno zaznan in prevod bo netočen.
01Preverite svoj materni jezik.
Celotna logika prevajanja v aplikaciji deluje na podlagi jezika profila tako vas kot osebe, s katero komunicirate.
- Odprite stran profila v zgornjem meniju.
- Če prikazani jezik ni vaš materni jezik, zahtevajte spremembo med posvetovanjem o upravljanju jezikov.
02Prvi test izvedite s povabilom gosta.
V vašem novem računu še ni nikogar, s katerim bi se lahko pogovarjali. Aplikacijo lahko preizkusite skupaj tako, da povabite nekoga, ki je v bližini ali daleč in govori isti jezik kot vi ali čigar materni jezik je drugačen. Povabljeni osebi ni treba prenesti aplikacije ali se registrirati.
- Na glavnem zaslonu pritisnite gumb Pošlji povabilo in pošljite nastalo povezavo osebi, ki jo želite preizkusiti. Ta oseba je lahko v bližini ali daleč; morda govori isti jezik kot vi ali drug materni jezik.
- Povabljena oseba naj odpre povezavo v internetnem brskalniku svojega telefona.
- Če želite preizkusiti brez registracije, pritisnite gumb Prijava gosta. To pravico lahko uporabite enkrat in ne zahteva namestitve aplikacije.
- Ko se gost pridruži vašemu seznamu sestankov, odprite stik; skupaj preizkusite aplikacijo prek besedilnega sporočila, glasovne pošte ali klica v živo.
03Poiščite nekoga in ga dodajte med prijatelje.
Ta razdelek je namenjen samo iskanju ljudi, ki že imajo račun Dilden Dille. Novi uporabniki se morajo najprej registrirati s pomočjo povezave za povabilo.
- Odprite razdelek Prijatelji in v iskalno polje Član vnesite vsaj dve črki.
- Pritisnite gumb »Dodaj prijatelja« na pravi osebi.
- Ko druga stranka sprejme zahtevo, se bo ta oseba prikazala na vašem seznamu sestankov.
04Pošljite pisno sporočilo.
Pišete v svojem jeziku; druga stranka vidi sporočilo v svojem jeziku.
- Na seznamu intervjuvancev izberite osebo, s katero želite govoriti.
- Napišite sporočilo v svojem maternem jeziku in pritisnite gumb Pošlji.
- Sporočilo lahko poslušate v svojem jeziku tako, da v dohodnem sporočilu tapnete ikono zvočnika.
05Pošlji glasovno sporočilo
Vaš govor se prepiše, prevede v jezik prejemnika in prejemnik ga lahko po želji posluša v svojem jeziku.
- Ko izberete osebo, pritisnite ikono mikrofona.
- Govorite jasno in v celih stavkih v svojem maternem jeziku; nato končajte snemanje.
- Preverite ali popravite ustvarjeno besedilo in pritisnite gumb Pošlji.
06Opravite zvočni ali video klic.
Če sta jezika različna, se pogovori prevajajo; če sta jezika enaka, se zvok in video prenašata neposredno, ne da bi ju poslali prevajalski službi.
- Izberite osebo in pritisnite ikono telefona ali kamere.
- Po potrebi dodelite dovoljenje za mikrofon, kamero in obvestila.
- Ko se druga stranka strinja, govorite v kratkih, celih stavkih, en stavek naenkrat.
07Prevajaj s pomočjo osebe poleg sebe.
Z osebo poleg sebe, ki govori drug jezik, se lahko pogovarjate izmenično z isto napravo.
- Pritisnite gumb za prevajanje z osebo poleg mene.
- Izberite pravilen jezik za drugo stranko in začnite s prevajanjem.
- Kdor je na vrsti, naj govori v svojem maternem jeziku.
08Uporabljajte skupine in sestanke.
Lahko se srečate z več osebami ali pa se dogovorite za sestanek za kasnejši datum.
- Odprite razdelek Skupine ali Srečanja in ustvarite nov vnos.
- Dodajte registrirane uporabnike ali najprej zabeležite imena in e-poštne naslove povabljencev. Če e-poštnega naslova ni, lahko uporabite telefonsko številko WhatsApp. SMS-vabila so na voljo samo v Turčiji.
- Ko preverite datum in uro načrtovanega sestanka in shranite načrt, pošljite vabilo.
Dilden Dile