Začnite tuAko sa používa výraz „Z jazyka do jazyka“?
Ak chcete vykonať svoj prvý test, pošlite odkaz na pozvánku niekomu, kto je v blízkosti alebo ďaleko a hovorí rovnakým jazykom ako vy, alebo koho rodný jazyk je iný. Osoba, ktorú pozvete, sa s vami môže raz porozprávať ako hosť prostredníctvom svojho prehliadača bez sťahovania aplikácie alebo vytvárania účtu.
Najdôležitejšie nastavenie: Váš rodný jazyk.Váš profil by mal zobrazovať primárny jazyk, ktorým skutočne hovoríte. Ak vyberiete nesprávny jazyk, vaša reč nebude presne vnímaná a preklad bude nepresný.
01Skontrolujte si svoj rodný jazyk.
Celá logika prekladu aplikácie funguje na základe jazyka profilu vás aj osoby, s ktorou komunikujete.
- Otvorte stránku profilu z horného menu.
- Ak zobrazený jazyk nie je vaším rodným jazykom, požiadajte o zmenu počas konzultácie o správe jazykov.
02Vykonajte prvý test s pozvaním hosťa.
Váš nový účet ešte nemá nikoho, s kým by ste sa mohli porozprávať. Aplikáciu si môžete spoločne otestovať tak, že pozvete niekoho z blízkeho alebo vzdialeného okolia, kto hovorí rovnakým jazykom ako vy, alebo koho rodný jazyk je iný. Pozvaná osoba si nemusí aplikáciu sťahovať ani registrovať.
- Na hlavnej obrazovke stlačte tlačidlo Odoslať pozvánku a výsledný odkaz odošlite osobe, ktorú chcete otestovať. Táto osoba môže byť blízko alebo ďaleko; môže hovoriť rovnakým jazykom ako vy alebo iným rodným jazykom.
- Pozvaná osoba by mala otvoriť odkaz v internetovom prehliadači svojho telefónu.
- Ak si to chcete vyskúšať bez registrácie, stlačte tlačidlo Prihlásenie hosťa. Toto oprávnenie je možné použiť raz a nevyžaduje si inštaláciu aplikácie.
- Keď sa hosť pripojí k vášmu zoznamu na stretnutie, otvorte kontakt a otestujte si aplikáciu spolu prostredníctvom textovej správy, hlasovej schránky alebo živého hovoru.
03Nájdite niekoho a pridajte si ho ako priateľa.
Táto sekcia slúži len na vyhľadanie ľudí, ktorí už majú účet Dilden Dille. Noví používatelia sa musia najprv zaregistrovať pomocou pozývacieho odkazu.
- Otvorte sekciu Priatelia a do vyhľadávacieho poľa Člen zadajte aspoň dve písmená.
- Stlačte tlačidlo „Pridať priateľa“ na správnej osobe.
- Keď druhá strana žiadosť prijme, táto osoba sa zobrazí vo vašom zozname účastníkov schôdze.
04Pošlite písomnú správu.
Píšete vo svojom vlastnom jazyku; druhá strana vidí správu vo svojom vlastnom jazyku.
- Zo zoznamu respondentov vyberte osobu, s ktorou chcete hovoriť.
- Napíšte správu vo svojom rodnom jazyku a stlačte tlačidlo Odoslať.
- Správu si môžete vypočuť vo svojom vlastnom jazyku klepnutím na ikonu reproduktora v prichádzajúcej správe.
05Odoslať hlasovú správu
Váš prejav sa prepíše, preloží do jazyka príjemcu a príjemca si ho môže vypočuť vo svojom vlastnom jazyku, ak si to želá.
- Po výbere osoby stlačte ikonu mikrofónu.
- Hovorte jasne a v úplných vetách vo svojom rodnom jazyku; potom ukončite nahrávanie.
- Skontrolujte alebo opravte vygenerovaný text a stlačte tlačidlo Odoslať.
06Uskutočnite zvukový alebo videohovor.
Ak sú jazyky odlišné, konverzácie sa prekladajú; ak sú jazyky rovnaké, zvuk a video sa prenášajú priamo bez toho, aby sa odosielali do prekladateľskej služby.
- Vyberte osobu a stlačte ikonu telefónu alebo fotoaparátu.
- Na požiadanie udeľte povolenie na prístup k mikrofónu, kamere a upozorneniam.
- Keď druhá strana súhlasí, hovorte krátkymi, ucelenými vetami, jednu vetu naraz.
07Prekladajte s pomocou osoby vedľa vás.
Môžete sa striedať v rozhovore s osobou vedľa vás, ktorá hovorí iným jazykom, a to pomocou toho istého zariadenia.
- Stlačte tlačidlo prekladu s osobou vedľa mňa.
- Vyberte správny jazyk pre druhú stranu a spustite preklad.
- Ktokoľvek je na rade, nech hovorí vo svojom rodnom jazyku.
08Využívajte skupiny a stretnutia.
Môžete sa stretnúť s viacerými osobami alebo si naplánovať stretnutie na neskorší termín.
- Otvorte sekciu Skupiny alebo Stretnutia a vytvorte nový záznam.
- Pridajte registrovaných používateľov alebo si najprv zaznamenajte mená a e-mailové adresy pozvaných. Ak e-mailová adresa nie je k dispozícii, môžete použiť telefónne číslo WhatsApp. SMS pozvánky sú dostupné iba v Turecku.
- Po kontrole dátumu a času naplánovaného stretnutia a uložení plánu odošlite pozvánku.