Начните здесьКак используется выражение «От языка к языку»?
Для проведения первого теста отправьте ссылку-приглашение кому-нибудь, кто находится поблизости или далеко, говорит на том же языке, что и вы, или чей родной язык отличается. Приглашенный вами человек сможет один раз пообщаться с вами в качестве гостя через свой браузер, не загружая приложение и не создавая учетную запись.
Самая важная настройка: ваш родной язык.В вашем профиле должен отображаться основной язык, на котором вы действительно говорите. Если вы выберете неправильный язык, ваша речь будет воспринята неточно, и перевод будет некорректным.
01Проверьте свой родной язык.
Вся логика перевода в приложении работает на основе языка профиля как вашего, так и собеседника.
- Откройте страницу «Профиль» из верхнего меню.
- Если отображаемый язык не является вашим родным языком, запросите его изменение во время консультации по управлению языковыми языками.
02Проведите первый тест, пригласив гостя.
В вашем новом аккаунте пока нет никого, с кем можно было бы общаться. Вы можете протестировать приложение вместе, пригласив кого-нибудь из находящихся поблизости или далеко, кто говорит на том же языке, что и вы, или чей родной язык отличается. Приглашенному человеку не нужно скачивать приложение или регистрироваться.
- На главном экране нажмите кнопку «Отправить приглашение» и отправьте полученную ссылку человеку, которого хотите протестировать. Этот человек может находиться рядом или далеко; он может говорить на том же языке, что и вы, или на другом родном языке.
- Приглашенному лицу следует открыть ссылку в интернет-браузере на своем телефоне.
- Чтобы попробовать без регистрации, нажмите кнопку «Гостевой вход». Эта привилегия предоставляется один раз и не требует установки приложения.
- Когда гость присоединяется к вашему списку участников встречи, откройте контакт; протестируйте приложение вместе с помощью текстового сообщения, голосовой почты или телефонного звонка.
03Найдите кого-нибудь и добавьте его в друзья.
Этот раздел предназначен только для поиска пользователей, у которых уже есть аккаунт в Dilden Dille. Новым пользователям необходимо сначала зарегистрироваться, используя ссылку-приглашение.
- Откройте раздел «Друзья» и введите не менее двух букв в поле поиска «Участник».
- Нажмите кнопку «Добавить друга» рядом с именем нужного человека.
- Как только другая сторона примет запрос, этот человек появится в вашем списке участников встречи.
04Отправьте письменное сообщение.
Вы пишете на своем языке; другая сторона видит сообщение на своем языке.
- Выберите из списка собеседников человека, с которым хотите поговорить.
- Напишите сообщение на своем родном языке и нажмите кнопку «Отправить».
- Вы можете прослушать сообщение на своем языке, нажав на значок динамика во входящем сообщении.
05Отправить голосовое сообщение
Ваша речь будет записана, переведена на язык получателя, и получатель сможет прослушать её на своём родном языке, если пожелает.
- После выбора человека нажмите на значок микрофона.
- Говорите чётко и полными предложениями на своём родном языке; затем завершите запись.
- Проверьте или исправьте сгенерированный текст и нажмите кнопку «Отправить».
06Совершите аудио- или видеозвонок.
Если языки разные, разговоры переводятся; если языки одинаковые, аудио- и видео передаются напрямую, без отправки в службу перевода.
- Выберите человека и нажмите на значок телефона или камеры.
- Предоставляйте разрешение на использование микрофона, камеры и уведомлений по запросу.
- Как только другая сторона согласится, говорите короткими, полными предложениями, по одному предложению за раз.
07Переводите с помощью человека, сидящего рядом с вами.
Вы можете по очереди разговаривать с человеком рядом с вами, говорящим на другом языке, используя то же устройство.
- Нажмите кнопку перевода вместе с человеком, стоящим рядом со мной.
- Выберите язык, подходящий для собеседника, и начните перевод.
- Кто бы ни был в очереди, он должен говорить на своем родном языке.
08Используйте группы и совещания.
Вы можете встретиться с несколькими людьми или назначить встречу на более позднюю дату.
- Откройте раздел «Группы» или «Встречи» и создайте новую запись.
- Добавьте зарегистрированных пользователей или запишите имена, номера телефонов и адреса электронной почты (при наличии) приглашенных.
- После проверки даты и времени запланированной встречи и сохранения плана, отправьте приглашение.
Dilden Dile