Dilden Dile
دلته پیل کړئ

"له ژبې څخه بلې ژبې ته" څنګه کارول کیږي؟

د خپلې لومړۍ ازموینې د ترسره کولو لپاره، نږدې یا لرې هغه چا ته د بلنې لینک واستوئ چې ستاسو په څیر ورته ژبه خبرې کوي یا د هغه مورنۍ ژبه مختلفه ده. هغه څوک چې تاسو یې بلنه ورکوئ کولی شي یو ځل د میلمه په توګه د خپل براوزر له لارې له تاسو سره خبرې وکړي پرته له دې چې اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ یا حساب جوړ کړئ.

تر ټولو مهم ترتیب: ستاسو مورنۍ ژبه.ستاسو پروفایل باید هغه اصلي ژبه وښيي چې تاسو یې په حقیقت کې وایئ. که تاسو غلطه ژبه غوره کړئ، ستاسو وینا به په سمه توګه ونه پیژندل شي، او ژباړه به یې ناسمه وي.
01

خپله مورنۍ ژبه وګورئ.

د اپلیکیشن ټوله ژباړې منطق ستاسو او د هغه چا د پروفایل ژبې پراساس کار کوي چې تاسو ورسره اړیکه لرئ.

  1. د پورتني مینو څخه د پروفایل پاڼه پرانیزئ.
  2. که ښودل شوې ژبه ستاسو مورنۍ ژبه نه وي، نو د ژبې څخه ژبې مدیریت مشورې په جریان کې د بدلون غوښتنه وکړئ.
02

لومړۍ ازموینه د میلمنو په بلنه ترسره کړئ.

ستاسو نوی اکاونټ لا تر اوسه داسې څوک نه لري چې ورسره خبرې وکړي. تاسو کولی شئ د اپلیکیشن سره یوځای ازموینه وکړئ د نږدې یا لرې چا ته بلنه ورکولو سره چې ستاسو په څیر ورته ژبه خبرې کوي یا د هغه مورنۍ ژبه مختلفه ده. بلنه شوی کس اړتیا نلري چې اپلیکیشن ډاونلوډ کړي یا راجستر کړي.

  1. په اصلي سکرین کې، د بلنې لیږلو تڼۍ کېکاږئ او پایله لرونکی لینک هغه کس ته واستوئ چې تاسو یې ازموینه کول غواړئ. دا کس ممکن نږدې یا لرې وي؛ دوی ممکن ستاسو په څیر ورته ژبه یا بله مورنۍ ژبه خبرې وکړي.
  2. بلل شوی کس باید لینک د خپل تلیفون په انټرنیټ براوزر کې پرانیزي.
  3. د راجستر کولو پرته د دې هڅه کولو لپاره، د میلمه ننوتلو تڼۍ کېکاږئ. دا امتیاز یو ځل کارول کیدی شي او د اپلیکیشن نصبولو ته اړتیا نلري.
  4. کله چې یو میلمه ستاسو د غونډې لیست سره یوځای شي، اړیکه پرانیزئ؛ د متن پیغام، غږیز میل، یا ژوندۍ زنګ له لارې اپلیکیشن په ګډه وازمایئ.
03

یو څوک ومومئ او د ملګري په توګه یې اضافه کړئ.

دا برخه یوازې د هغو خلکو موندلو لپاره ده چې دمخه یې د ډیلډن ډیل حساب لري. نوي کاروونکي باید لومړی د بلنې لینک په کارولو سره نوم لیکنه وکړي.

  1. د ملګرو برخه پرانیزئ او د غړو د لټون په ساحه کې لږترلږه دوه توري ولیکئ.
  2. په سم کس باندې د "ملګري اضافه کړئ" تڼۍ کېکاږئ.
  3. کله چې بل اړخ غوښتنه ومني، هغه کس به ستاسو د غونډې په لیست کې راڅرګند شي.
04

یو لیکلی پیغام واستوئ.

ته په خپله ژبه لیکې؛ بل اړخ پیغام په خپله ژبه ګوري.

  1. د مرکه شویو کسانو له لیست څخه هغه کس غوره کړئ چې تاسو ورسره خبرې کول غواړئ.
  2. خپل پیغام په خپله مورنۍ ژبه ولیکئ او د لیږلو تڼۍ کېکاږئ.
  3. تاسو کولی شئ په خپل ژبه کې پیغام واورئ د راتلونکي پیغام کې د سپیکر آیکون په کلیک کولو سره.
05

غږیز پیغام واستوئ

ستاسو وینا لیکل شوې ده، د ترلاسه کونکي په ژبه ژباړل شوې ده، او ترلاسه کونکی کولی شي دا په خپله ژبه واوري که دوی وغواړي.

  1. د کس له غوره کولو وروسته، د مایکروفون آیکون فشار ورکړئ.
  2. په خپله مورنۍ ژبه کې په واضح او بشپړو جملو کې خبرې وکړئ؛ بیا ثبت پای ته ورسوئ.
  3. جوړ شوی متن وګورئ یا سم کړئ او د سپارلو تڼۍ کېکاږئ.
06

آډیو یا ویډیو زنګ ووهئ.

که ژبې مختلفې وي، خبرې اترې ژباړل کیږي؛ که ژبې ورته وي، آډیو او ویډیو مستقیم لیږدول کیږي پرته له دې چې د ژباړې خدمت ته واستول شي.

  1. کس غوره کړئ او د تلیفون یا کیمرې آیکون فشار ورکړئ.
  2. د غوښتنې په وخت کې د مایکروفون، کیمرې او خبرتیاو لپاره اجازه ورکړئ.
  3. کله چې بل اړخ موافقه وکړي، په لنډو، بشپړو جملو کې، په یو وخت کې یوه جمله خبرې وکړئ.
07

د خپل څنګ ته ناست کس په مرسته ژباړه وکړئ.

تاسو کولی شئ د ورته وسیلې په کارولو سره د خپل څنګ ته ناست کس سره چې په بله ژبه خبرې کوي، په وار وار خبرې وکړئ.

  1. زما تر څنګ ناست کس سره د ژباړې تڼۍ کېکاږئ.
  2. د بل لوري لپاره سمه ژبه غوره کړئ او ژباړه پیل کړئ.
  3. د هر چا وار دی باید په خپله مورنۍ ژبه خبرې وکړي.
08

له ډلو او غونډو څخه ګټه پورته کړئ.

تاسو کولی شئ له یو څخه ډیرو کسانو سره وګورئ یا د وروسته نیټې لپاره غونډه مهالویش کړئ.

  1. د ګروپونو یا غونډو برخه پرانیزئ او یوه نوې ننوتنه جوړه کړئ.
  2. راجستر شوي کاروونکي اضافه کړئ یا لومړی د بلونکو نومونه او د برېښنالیک پتې ثبت کړئ. که چیرې د برېښنالیک پته نه وي، تاسو کولی شئ د WhatsApp د تلیفون شمیره وکاروئ. د SMS بلنې یوازې په ترکیه کې شتون لري.
  3. د ټاکل شوې غونډې د نیټې او وخت له کتلو او د پلان خوندي کولو وروسته، بلنه واستوئ.

آیا تاسو مرستې ته اړتیا لرئ؟

د شخصي پیغامونو پاڼې د ژبې څخه ژبې مدیریت برخه کې، خپله ستونزه په خپله ژبه بیان کړئ. زموږ ټیم به ستاسو پیغام وګوري او ځواب به ورکړي.

د مدیریت غونډه پرانیزئ.