Dilden Dile
Ibda minn hawn

Kif tintuża "Minn Lingwa għal Lingwa"?

Biex tagħmel l-ewwel test tiegħek, ibgħat link ta' stedina lil xi ħadd fil-qrib jew 'il bogħod li jitkellem l-istess lingwa tiegħek jew li l-lingwa nattiva tiegħu hija differenti. Il-persuna li tistieden tista' tiċċettja miegħek darba bħala mistieden permezz tal-browser tagħha mingħajr ma tniżżel app jew toħloq kont.

L-aktar setting importanti: Il-lingwa nattiva tiegħek.Il-profil tiegħek għandu juri l-lingwa primarja li fil-fatt titkellem. Jekk tagħżel il-lingwa żbaljata, id-diskors tiegħek mhux se jiġi pperċepit b'mod preċiż, u t-traduzzjoni mhux se tkun preċiża.
01

Iċċekkja l-lingwa nattiva tiegħek.

Il-loġika tat-traduzzjoni kollha tal-app taħdem abbażi tal-lingwa tal-profil kemm tiegħek kif ukoll tal-persuna li qed tikkomunika magħha.

  1. Iftaħ il-paġna tal-Profil mill-menù ta' fuq.
  2. Jekk il-lingwa murija mhijiex il-lingwa nattiva tiegħek, itlob bidla matul il-konsultazzjoni dwar il-Ġestjoni minn Lingwa għal Lingwa.
02

Agħmel l-ewwel test b'istedina ta' mistieden.

Il-kont il-ġdid tiegħek għadu m'għandux lil ħadd biex tiċċettja miegħu. Tistgħu tittestjaw l-app flimkien billi tistieden lil xi ħadd fil-qrib jew 'il bogħod li jitkellem l-istess lingwa tiegħek jew li l-lingwa nattiva tiegħu hija differenti. Il-persuna mistiedna m'għandhiex bżonn tniżżel l-app jew tirreġistra.

  1. Fuq l-iskrin prinċipali, agħfas il-buttuna Ibgħat Stedina u ibgħat il-link li jirriżulta lill-persuna li trid tittestja. Din il-persuna tista’ tkun fil-qrib jew ’il bogħod; tista’ titkellem l-istess lingwa tiegħek jew lingwa nattiva differenti.
  2. Il-persuna mistiedna għandha tiftaħ il-link fil-brawżer tal-internet tat-telefon tagħha.
  3. Biex tipprova mingħajr ma tirreġistra, agħfas il-buttuna Guest Login. Dan il-privileġġ jista' jintuża darba u ma jeħtieġx l-installazzjoni tal-applikazzjoni.
  4. Meta mistieden jingħaqad mal-lista tal-laqgħat tiegħek, iftaħ il-kuntatt; ittestja l-app flimkien permezz ta' messaġġ testwali, voicemail, jew sejħa diretta.
03

Sib lil xi ħadd u żidu bħala ħabib.

Din it-taqsima hija biss biex issib nies li diġà għandhom kont ta' Dilden Dille. L-utenti l-ġodda l-ewwel iridu jirreġistraw billi jużaw il-link tal-istedina.

  1. Iftaħ it-taqsima Ħbieb u ittajpja mill-inqas żewġ ittri fil-qasam tat-tiftix tal-Membri.
  2. Agħfas il-buttuna "Żid Ħabib" fuq il-persuna korretta.
  3. Ladarba l-parti l-oħra taċċetta t-talba, dik il-persuna tidher fil-lista tal-laqgħat tiegħek.
04

Ibgħat messaġġ bil-miktub.

Inti tikteb bil-lingwa tiegħek stess; il-parti l-oħra tara l-messaġġ bil-lingwa tagħha stess.

  1. Agħżel il-persuna li tixtieq titkellem magħha mil-lista ta' dawk li ġew intervistati.
  2. Ikteb il-messaġġ tiegħek fil-lingwa nattiva tiegħek u agħfas il-buttuna Ibgħat.
  3. Tista' tisma' l-messaġġ bil-lingwa tiegħek billi tagħfas l-ikona tal-ispiker fil-messaġġ li jkun dieħel.
05

Ibgħat messaġġ bil-vuċi

Id-diskors tiegħek jiġi traskritt, tradott fil-lingwa tar-riċevitur, u r-riċevitur jista' jisimgħu fil-lingwa tiegħu stess jekk jixtieq.

  1. Wara li tagħżel il-persuna, agħfas l-ikona tal-mikrofonu.
  2. Tkellem b'mod ċar u b'sentenzi kompluti fil-lingwa nattiva tiegħek; imbagħad temm ir-reġistrazzjoni.
  3. Iċċekkja jew ikkoreġi t-test iġġenerat u agħfas il-buttuna Issottometti.
06

Agħmel sejħa awdjo jew vidjo.

Jekk il-lingwi huma differenti, il-konversazzjonijiet jiġu tradotti; jekk il-lingwi huma l-istess, l-awdjo u l-vidjo jiġu trażmessi direttament mingħajr ma jintbagħtu lil servizz ta’ traduzzjoni.

  1. Agħżel il-persuna u agħfas l-ikona tat-telefon jew tal-kamera.
  2. Agħti permess għall-mikrofonu, il-kamera, u n-notifiki meta jintalab.
  3. Ladarba l-parti l-oħra taqbel, tkellem f'sentenzi qosra u kompluti, sentenza waħda kull darba.
07

Ittraduċi bl-għajnuna tal-persuna li tkun ħdejk.

Tista' titkellem mal-persuna ħdejk li titkellem lingwa differenti waqt li tuża l-istess apparat.

  1. Agħfas il-buttuna tat-traduzzjoni mal-persuna ħdejja.
  2. Agħżel il-lingwa korretta għall-parti l-oħra u ibda t-traduzzjoni.
  3. Min imiss id-dawran għandu jitkellem bil-lingwa nattiva tiegħu.
08

Uża gruppi u laqgħat.

Tista' tiltaqa' ma' aktar minn persuna waħda jew tiskeda laqgħa għal data aktar tard.

  1. Iftaħ it-taqsima Gruppi jew Laqgħat u oħloq entrata ġdida.
  2. Żid utenti rreġistrati jew l-ewwel irreġistra l-ismijiet u l-indirizzi tal-email tal-mistiedna. Jekk ma jkunx hemm indirizz tal-email, tista' tuża n-numru tat-telefon ta' WhatsApp. L-istediniet permezz ta' SMS huma disponibbli biss fit-Turkija.
  3. Wara li tiċċekkja d-data u l-ħin tal-laqgħa skedata u ssalva l-pjan, ibgħat l-istedina.

Għandek bżonn l-għajnuna?

Fit-taqsima tal-Ġestjoni minn Lingwa għal Lingwa tal-paġna tal-Messaġġi Privati, iddeskrivi l-problema tiegħek fil-lingwa tiegħek stess. It-tim tagħna se jara u jwieġeb il-messaġġ tiegħek.

Iftaħ il-laqgħa tal-maniġment.