Dilden Dile
Започнете тука

Како се користи „Од јазик до јазик“?

За да го спроведете вашиот прв тест, испратете линк за покана до некој во близина или далеку кој зборува ист јазик како вас или чиј мајчин јазик е различен. Лицето што ќе го поканите може да разговара со вас еднаш како гостин преку својот прелистувач без да преземе апликација или да креира сметка.

Најважната поставка: Вашиот мајчин јазик.Вашиот профил треба да го прикажува примарниот јазик што всушност го зборувате. Ако изберете погрешен јазик, вашиот говор нема да биде точно разбран, а преводот ќе биде неточен.
01

Проверете го вашиот мајчин јазик.

Целата логика на превод на апликацијата функционира врз основа на јазикот на профилот и на вашиот и на лицето со кое комуницирате.

  1. Отворете ја страницата со профил од горното мени.
  2. Доколку прикажаниот јазик не е вашиот мајчин јазик, побарајте промена за време на консултацијата за управување со конверзија од јазик во јазик.
02

Спроведете го првиот тест со покана од гостин.

На вашата нова сметка сè уште нема никој со кого да разговарате. Можете да ја тестирате апликацијата заедно со тоа што ќе поканите некого во близина или далеку кој зборува ист јазик како вас или чиј мајчин јазик е различен. Поканетото лице не треба да ја преземе апликацијата или да се регистрира.

  1. На главниот екран, притиснете го копчето Испрати покана и испратете ја добиената врска до лицето што сакате да го тестирате. Ова лице може да биде во близина или далеку; може да зборува на ист јазик како вас или на друг мајчин јазик.
  2. Поканетото лице треба да го отвори линкот во интернет прелистувачот на својот телефон.
  3. За да го испробате без регистрација, притиснете го копчето „Најава како гостин“. Оваа привилегија може да се користи еднаш и не бара инсталација на апликацијата.
  4. Кога гостин ќе се придружи на вашата листа за состаноци, отворете го контактот; тестирајте ја апликацијата заедно преку текстуална порака, гласовна пошта или повик во живо.
03

Пронајди некого и додај го како пријател.

Овој дел е само за пронаоѓање луѓе кои веќе имаат сметка на Dilden Dille. Новите корисници прво мора да се регистрираат преку линкот за покана.

  1. Отворете го делот Пријатели и внесете најмалку две букви во полето за пребарување Член.
  2. Притиснете го копчето „Додај пријател“ на точното лице.
  3. Откако другата страна ќе го прифати барањето, тоа лице ќе се појави на вашиот список за состаноци.
04

Испрати писмена порака.

Вие пишувате на вашиот јазик; другата страна ја гледа пораката на својот јазик.

  1. Изберете го лицето со кое сакате да разговарате од листата на испитаници.
  2. Напишете ја вашата порака на вашиот мајчин јазик и притиснете го копчето Испрати.
  3. Можете да ја слушате пораката на вашиот јазик со допирање на иконата на звучникот во дојдовната порака.
05

Испрати гласовна порака

Вашиот говор се транскрибира, се преведува на јазикот на примателот и примателот може да го слуша на својот јазик доколку сака.

  1. Откако ќе го изберете лицето, притиснете ја иконата за микрофон.
  2. Зборувајте јасно и со целосни реченици на вашиот мајчин јазик; потоа завршете го снимањето.
  3. Проверете го или исправете го генерираниот текст и притиснете го копчето Испрати.
06

Направете аудио или видео повик.

Ако јазиците се различни, разговорите се преведуваат; ако јазиците се исти, аудио и видео се пренесуваат директно без да се испраќаат до услуга за превод.

  1. Изберете ја личноста и притиснете ја иконата за телефон или камера.
  2. Одобрете дозвола за микрофон, камера и известувања кога ќе биде побарано.
  3. Откако другата страна ќе се согласи, зборувајте со кратки, целосни реченици, една по една.
07

Преведете со помош на лицето до вас.

Можете наизменично да разговарате со лицето до вас кое зборува друг јазик, користејќи го истиот уред.

  1. Притисни го копчето за превод со лицето до мене.
  2. Изберете го точниот јазик за другата страна и започнете го преводот.
  3. Кој и да е редот, нека зборува на својот мајчин јазик.
08

Користете групи и состаноци.

Можете да се сретнете со повеќе од едно лице или да закажете состанок за подоцнежен датум.

  1. Отворете го делот Групи или Состаноци и креирајте нов запис.
  2. Додајте регистрирани корисници или прво запишете ги имињата и е-адресите на поканетите. Доколку нема е-адреса, можете да го користите телефонскиот број на WhatsApp. SMS поканите се достапни само во Турција.
  3. Откако ќе ги проверите датумот и времето на закажаниот состанок и ќе го зачувате планот, испратете ја поканата.

Дали ви е потребна помош?

Во делот „Управување со конверзија од јазик во јазик“ на страницата „Приватни пораки“, опишете го вашиот проблем на вашиот јазик. Нашиот тим ќе ја види и ќе одговори на вашата порака.

Отворете го состанокот на раководството.