Dilden Dile
Kòmanse isit la

Ki jan yo itilize "Soti nan yon lang pou ale nan yon lòt"?

Pou fè premye tès ou a, voye yon lyen envitasyon bay yon moun ki tou pre oswa ki lwen ki pale menm lang avè w oswa ki gen yon lang matènèl diferan. Moun ou envite a ka chat avè w yon fwa kòm yon envite atravè navigatè li san li pa bezwen telechaje yon aplikasyon oswa kreye yon kont.

Anviwònman ki pi enpòtan an: Lang matènèl ou.Pwofil ou a ta dwe montre lang prensipal ou pale a. Si ou chwazi move lang lan, yo p ap byen konprann pawòl ou yo, epi tradiksyon an p ap egzak.
01

Tcheke lang matènèl ou.

Tout lojik tradiksyon aplikasyon an fonksyone dapre lang pwofil ou menm ak moun w ap kominike avè l la.

  1. Louvri paj Pwofil la nan meni anwo a.
  2. Si lang ki parèt la pa lang matènèl ou, mande yon chanjman pandan konsiltasyon Jesyon Lang-a-Lang lan.
02

Fè premye tès la avèk yon envite.

Nouvo kont ou a poko gen pèsonn pou pale avè l. Ou ka teste aplikasyon an ansanm lè w envite yon moun ki tou pre w oswa ki lwen w ki pale menm lang avè w oswa ki gen yon lang matènèl diferan. Moun ou envite a pa bezwen telechaje aplikasyon an oswa enskri.

  1. Sou ekran prensipal la, peze bouton Voye Envitasyon an epi voye lyen ki soti a bay moun ou vle teste a. Moun sa a ka tou pre oswa lwen; li ka pale menm lang avè w oswa yon lòt lang matènèl.
  2. Moun yo envite a ta dwe louvri lyen an nan navigatè entènèt telefòn li.
  3. Pou eseye li san ou pa enskri, peze bouton Koneksyon envite a. Ou ka itilize privilèj sa a yon sèl fwa epi ou pa bezwen enstale aplikasyon an.
  4. Lè yon envite rantre nan lis reyinyon ou a, ouvri kontak la; teste aplikasyon an ansanm atravè mesaj tèks, mesaj vokal, oswa apèl an dirèk.
03

Jwenn yon moun epi ajoute yo kòm zanmi.

Seksyon sa a se sèlman pou jwenn moun ki deja gen yon kont Dilden Dille. Nouvo itilizatè yo dwe premye enskri lè l sèvi avèk lyen envitasyon an.

  1. Louvri seksyon Zanmi yo epi tape omwen de lèt nan chan rechèch Manm lan.
  2. Peze bouton "Ajoute yon Zanmi" sou moun ki kòrèk la.
  3. Yon fwa lòt pati a aksepte demann lan, moun sa a ap parèt nan lis reyinyon ou an.
04

Voye yon mesaj ekri.

Ou ekri nan pwòp lang ou; lòt pati a wè mesaj la nan pwòp lang pa li.

  1. Chwazi moun ou vle pale avè l la nan lis moun ou pral entèvyouwe yo.
  2. Ekri mesaj ou a nan lang matènèl ou epi peze bouton Voye a.
  3. Ou ka koute mesaj la nan lang pa ou lè w tape ikòn oratè a nan mesaj k ap rantre a.
05

Voye yon mesaj vokal

Diskou ou a transkri, tradui nan lang moun k ap pale a, epi moun k ap pale a ka koute l nan pwòp lang li si li vle.

  1. Apre ou fin chwazi moun nan, peze ikòn mikwofòn nan.
  2. Pale klè epi ak fraz konplè nan lang matènèl ou; apre sa, fini anrejistreman an.
  3. Tcheke oubyen korije tèks ki pwodui a epi peze bouton Soumèt la.
06

Fè yon apèl odyo oswa videyo.

Si lang yo diferan, konvèsasyon yo tradui; si lang yo se menm, odyo a ak videyo a transmèt dirèkteman san yo pa voye yo bay yon sèvis tradiksyon.

  1. Chwazi moun nan epi peze ikòn telefòn nan oswa kamera a.
  2. Bay pèmisyon pou mikwofòn, kamera, ak notifikasyon lè yo mande w.
  3. Yon fwa lòt pati a dakò, pale an fraz kout ak konplè, yon fraz alafwa.
07

Tradui avèk èd moun ki bò kote w la.

Ou ka pale youn apre lòt ak moun ki bò kote w la ki pale yon lòt lang, lè l sèvi avèk menm aparèy la.

  1. Peze bouton tradui a avèk moun ki bò kote m nan.
  2. Chwazi lang ki kòrèk la pou lòt pati a epi kòmanse tradiksyon an.
  3. Nenpòt moun ki se tou pa l la ta dwe pale nan lang matènèl li.
08

Sèvi ak gwoup ak reyinyon.

Ou ka rankontre ak plis pase yon moun oubyen pwograme yon reyinyon pou yon dat pita.

  1. Louvri seksyon Gwoup yo oubyen Reyinyon yo epi kreye yon nouvo antre.
  2. Ajoute itilizatè ki anrejistre oubyen anrejistre non ak adrès imel moun ki envite yo anvan. Si pa gen adrès imel, ou ka itilize nimewo telefòn WhatsApp la. Envitasyon pa SMS yo disponib sèlman an Tiki.
  3. Apre ou fin verifye dat ak lè reyinyon ki pwograme a epi ou fin sove plan an, voye envitasyon an.

Èske ou bezwen èd?

Nan seksyon Jesyon Lang-a-Lang nan paj Mesaj Prive yo, dekri pwoblèm ou an nan lang pa ou. Ekip nou an ap wè mesaj ou a epi reponn li.

Louvri reyinyon jesyon an.