Alusta siitKuidas kasutatakse väljendit "Keelest keeleni"?
Esimese testi tegemiseks saatke kutselink kellelegi lähedal või kaugel, kes räägib teiega sama keelt või kelle emakeel on teistsugune. Kutsutud inimene saab teiega ühe korra külalisena oma brauseri kaudu vestelda ilma rakendust alla laadimata või kontot loomata.
Kõige olulisem seade: teie emakeel.Sinu profiilil peaks olema kuvatud sinu peamine keel, mida sa tegelikult räägid. Kui valid vale keele, ei tajuta sinu kõnet täpselt ja tõlge on ebatäpne.
01Kontrolli oma emakeelt.
Rakenduse kogu tõlkeloogika töötab nii sinu kui ka suhtleva inimese profiilikeele põhjal.
- Ava profiilileht ülemisest menüüst.
- Kui kuvatud keel ei ole teie emakeel, taotlege keelevahetust keelevahetuse konsultatsiooni käigus.
02Viige esimene test läbi külalise kutsega.
Sinu uuel kontol pole veel kedagi, kellega vestelda. Rakendust saab koos testida, kutsudes kellegi lähedalt või kaugelt, kes räägib sinuga sama keelt või kelle emakeel on sinust erinev. Kutsutud isik ei pea rakendust alla laadima ega registreeruma.
- Põhiekraanil vajutage nuppu „Saada kutse“ ja saatke saadud link inimesele, keda soovite testida. See inimene võib olla lähedal või kaugel; ta võib rääkida teiega sama keelt või mõnda teist emakeelt.
- Kutsutud isik peaks lingi avama oma telefoni internetibrauseris.
- Registreerimiseta proovimiseks vajutage külalisena sisselogimise nuppu. Seda õigust saab kasutada üks kord ja see ei nõua rakenduse installimist.
- Kui külaline liitub teie koosolekute nimekirjaga, avage kontakt; testige rakendust koos tekstisõnumi, kõneposti või reaalajas kõne teel.
03Leia keegi ja lisa ta sõbraks.
See jaotis on mõeldud ainult nende inimeste leidmiseks, kellel on juba Dilden Dille konto. Uued kasutajad peavad kõigepealt registreeruma kutse lingi kaudu.
- Ava sõprade jaotis ja sisesta liikmeotsingu väljale vähemalt kaks tähte.
- Vajuta õige inimese juures nuppu "Lisa sõber".
- Kui teine osapool on kutse vastu võtnud, kuvatakse see inimene teie koosolekute nimekirjas.
04Saada kirjalik sõnum.
Sina kirjutad oma emakeeles; teine pool näeb sõnumit oma emakeeles.
- Valige intervjueeritavate nimekirjast inimene, kellega soovite rääkida.
- Kirjutage oma sõnum oma emakeeles ja vajutage nuppu Saada.
- Saate sõnumit oma emakeeles kuulata, puudutades sissetulevas sõnumis kõlariikooni.
05Saada häälsõnum
Teie kõne transkribeeritakse, tõlgitakse saaja keelde ja saaja saab seda soovi korral oma keeles kuulata.
- Pärast inimese valimist vajutage mikrofoniikoonile.
- Räägi selgelt ja terviklike lausetega oma emakeeles; seejärel lõpeta salvestus.
- Kontrollige või parandage genereeritud tekst ja vajutage nuppu Esita.
06Tehke heli- või videokõne.
Kui keeled on erinevad, tõlgitakse vestlused; kui keeled on samad, edastatakse heli ja video otse ilma tõlketeenusesse saatmata.
- Valige inimene ja vajutage telefoni või kaamera ikooni.
- Anna küsimisel luba mikrofoni, kaamera ja teavituste kasutamiseks.
- Kui teine pool on nõus, rääkige lühikeste, terviklike lausetega, üks lause korraga.
07Tõlkige kõrvalistuja abiga.
Saate kordamööda sama seadet kasutades kõrvalistujaga rääkida, kes räägib erinevat keelt.
- Vajuta koos kõrvalistujaga tõlkenuppu.
- Valige teisele poolele õige keel ja alustage tõlkimist.
- See, kelle kord on, peaks rääkima oma emakeeles.
08Kasutage gruppe ja koosolekuid.
Saate kohtuda mitme inimesega või planeerida kohtumise hilisemale kuupäevale.
- Avage jaotis Rühmad või Koosolekud ja looge uus kirje.
- Lisa registreeritud kasutajad või salvesta esmalt kutsutavate nimed ja e-posti aadressid. Kui e-posti aadressi pole, võid kasutada WhatsAppi telefoninumbrit. SMS-kutsed on saadaval ainult Türgis.
- Pärast planeeritud kohtumise kuupäeva ja kellaaja kontrollimist ning plaani salvestamist saatke kutse.